From audience to ecosystem: building local partnerships in LatAm
As many turn their eyes to LatAm countries as the next growth frontier, Chloé Ripoche from MoveUp Media explores why affiliates should place community building at the heart of localisation and what genuine partnerships look like in the region.
For years, international brands have looked at LatAm and seen just one thing: audience size.
Supported by a large population, high engagement and a deep passion for sports, it is true that the region represents massive potential for affiliates. But the audience alone doesn’t drive sustainable growth. Ecosystems do.
A breathing network
One of the most common expansion mistakes is applying a generic international playbook: translate the product, activate paid traffic, sponsor a team and sign an influencer.
But LatAm iGaming markets don’t respond purely to transactional visibility. They are relationship-driven, with influence building through networks, leagues, creators and communities already at the cultural centre. Brands that win in the region embed themselves within existing structures of trust rather than buying attention.
Credibility is often inherited rather than built, meaning institutional partnerships spread powerful trust signals across LatAm
One important lesson we have learned is that credibility is often inherited rather than built, meaning institutional partnerships spread powerful trust signals across LatAm.
In Brazil, for example, we have signed a multi-year partnership between The Playoffs and the NBA, providing fans with official league insights. This positions the brand within a recognised global sports framework and associates it with an institution that already commands authority and aspiration. Meanwhile, in Chile, Prensafútbol’s collaboration with SIFUP, the national union of professional footballers, demonstrates engagement with the sport's professional body, thereby convincing its audience.
In emerging or evolving regulatory environments, these types of alignments matter, as they communicate seriousness, permanence and local relevance.
Creators: embedded, not activated
If institutions provide structural trust, creators provide cultural proximity. LatAm creators are not just traffic drivers. They are community anchors. Through working closely with established creators such as Robert Junior through the Conexão NBA show on YouTube, The Playoffs integrates influencers directly into its content ecosystem.
LatAm audiences are smart and highly sensitive to authenticity. They respond to voices they trust and quickly detect transactional partnerships. So this distinction matters
It is worth noting that isolated promotional activations don’t usually work well. There needs to be ongoing collaborations with personalities deeply rooted in local sports culture. LatAm audiences are smart and highly sensitive to authenticity. They respond to voices they trust and quickly detect transactional partnerships. So this distinction matters.
When media platforms consistently work with creators to co-create content, build recurring formats and foster familiarity, they become part of the conversation rather than interruptions within it.
Traditional media still shapes perception
While digital channels dominate acquisition conversations, traditional media still play a meaningful role in shaping public perception. Taking Prensafútbol’s partnership with the Chilean radio station Radio La Clave as an example, it shows how digital-native sports media can extend into established national platforms that function beyond a distribution outlet, acting as a recognised voice.
This kind of collaboration expands reach and, more importantly, reinforces credibility. In many LatAm markets, familiarity builds trust, and trusted voices accelerate that familiarity.
International brands often underestimate this layer of influence, focusing heavily on performance marketing while underinvesting in awareness-building channels. But performance becomes more sustainable when awareness already exists.
Grassroots ecosystems demonstrate a different growth model. Instead of renting attention, they cultivate a sense of belonging, which drives retention
Grassroots communities: building, not renting
Perhaps the most overlooked growth lever in LatAm is grassroots community-building. The Netflu brand in Brazil, for instance, has a solid fan base as Fluminense FC’s largest content portal. With online forums and social channels, it has grown into a deeply engaged football community centred around passionate supporters who debate, analyse and live their club daily. Its community isn’t acquired through paid traffic spikes, but through consistent content, identity and participation.
Grassroots ecosystems like this demonstrate a different growth model. Instead of renting attention, they cultivate a sense of belonging, which drives retention.
In LatAm, where sport is tightly interwoven with identity, communities built organically around shared passion create long-term value that far outlasts short-term acquisition campaigns. For brands operating in the region, understanding how these communities function and how they are built is essential.
In LatAm, where sport is tightly interwoven with identity, communities built organically around shared passion create long-term value that far outlasts short-term acquisition campaigns
What international brands often misread
Despite the opportunity, many global brands struggle in LatAm for predictable reasons:
- They over-centralise decision-making outside the region.
- They optimise purely for short-term CPA.
- They replicate European playbooks without cultural adaptation.
- They underestimate the importance of institutional and community relationships.
LatAm is not homogeneous. Brazilian bettors behave differently from their Chilean counterparts. Spanish-speaking markets share language but not identical media ecosystems. The brands that perform best localise structurally, not just linguistically. They understand how influence flows locally.
Affiliates should bear in mind that sustainable success stems from active involvement, not viewing the region as a short-term arbitrage opportunity
The long game wins
The shift required in LATAM is conceptual. Affiliates should stop obsessing about acquiring audiences and start thinking about earning positions. This is because audiences can be bought, but positions must be built.
When media platforms and brands engage with leagues, creators, traditional media and grassroots communities, they move closer to the heart of the LatAm ecosystem, where longevity resides.
Remaining one of the most compelling regions for international expansion, LatAm represents an unmatched passion for sports and digital growth opportunities across all major markets. Affiliates should bear in mind that sustainable success stems from active involvement, not viewing the region as a short-term arbitrage opportunity. In Latin America, where trust is built through networks, only those who understand how to operate within them are positioned to move from simply reaching the audience to establishing enduring ecosystems.